Wikipedia'dan alıntının çevirisi (https://www.wikiwand.com/en/Kitsch): Kitsch (/kɪtʃ/ KITCH; Almanca'dan alıntı), naif taklit, aşırı eksantrik, gereksiz veya banal zevk olarak algılanan sanat ve tasarıma uygulanan bir terimdir.

Cassius Marcellus Coolidge'in 1903 tarihli Poker Oynayan Köpekler tablosu A Friend in Need, modern kitsch'in yaygın bir örneğidir.

Jeff Koons imzalı Puppy (2010), özellikle zenginlik ve sevimliliğin bir bileşimi olarak kitsch'in öz-bilinçli bir göstergesidir.

Modern avangard geleneksel olarak kitsch'e melodramatik eğilimleri, insanlık durumuyla yüzeysel ilişkisi ve natüralist güzellik standartları nedeniyle karşı çıkmıştır. Yirminci yüzyılın ilk yarısında kitsch, güzel sanatların kavramsal derinliğinden yoksun, seri üretim, pop-kültürel ürünlere atıfta bulunmak için kullanılıyordu. Bununla birlikte, 1950'lerde Pop Art'ın ortaya çıkışından bu yana kitsch, genellikle bilerek ironik, esprili veya ciddi bir şekilde kullanılan yeni bir üst düzey cazibe kazanmıştır.

Translated with DeepL

Chat GPT4'den alıntı: "Clement Greenberg'in 1939 tarihli "Avant-garde and Kitsch" makalesi, 20. yüzyıl sanat eleştirisi için temel metinlerden biridir. Bu yazıda, Greenberg modern sanatın (avant-garde) ve popüler kültürün (kitsch) karşıtlığı üzerine düşünce ileri sürer.

Greenberg'e göre "kitsch" terimi, endüstriyel üretimin ve kitle kültürünün bir ürünü olarak ortaya çıkar. Kitsch, hızla tüketilen, sığ ve halkın kolayca sindirebileceği bir sanat biçimidir. Bu, orijinal olmayan, taklitçi bir sanat formudur ve genelde ticari kaygılarla üretilir. Kitsch'in amacı, hızla tüketiciye hitap edebilmek ve satış yapabilmektir.

Greenberg, kitsch'in özünde yaratıcı olmadığını, sadece var olan popüler trendleri ve estetikleri taklit ettiğini ileri sürer. Avant-garde sanatın aksine, kitsch derinlemesine bir düşünme veya eleştirel bir yaklaşım gerektirmez. Bunun yerine, kitlelerin zaten bilip sevdikleri şeyleri onlara geri vererek anında tatmin sağlar.

Bu çerçevede, Greenberg "kitsch"i, derinlemesine düşünce veya yaratıcılık gerektirmeyen, yüzeysel ve kolayca tüketilebilir bir kültür formu olarak tanımlar. Öte yandan "avant-garde" sanat, sürekli yenilik arayışı içinde olan ve kitle kültürünün karşıtlığı olan bir sanat formudur.

Son olarak, Greenberg bu iki kavramın (avant-garde ve kitsch) modern toplumda nasıl bir arada var olabildiğini ve birbirlerine nasıl tepki verdiklerini de ele alır. Avant-garde sanatçılarının kitle kültürüne ve kitsch'e nasıl tepki verdikleri, ondan nasıl etkilendikleri veya ona nasıl karşı durdukları bu yazının ana konularından biridir."